<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">Paul Preciado&#39;s Libé pieces on his transition are coming out in book form with Semiotexte, probably next spring. (As is my pre-transition autofiction text, which is called Reverse Cowgirl.)<div><br></div><div>I&#39;ve never met Paul but i love his writing. A lot of trans ppl i know don&#39;t. There&#39;s a move to separate trans theory and culture from queer theory and culture. I&#39;m a bit conflicted about that, and like Paul, to me they are joined at the hip. </div><div><br></div><div>But i do think it will get interesting when we explore a bit more the aspects of trans life that aren&#39;t covered by the terms of queer theory. The parts that are not fluid, evanescent, trsnsgressive. In other words that don&#39;t have residual traces of romanticism. Transition can also be very permanent, ordinary and banal.</div><div><br></div><div>I&#39;m reminded here of Juliana Huxtable&#39;s remark, in her interview in Trap Door, that as a black trans woman it is a lot safer for her to pass as a very femme presenting woman than to be nonbinary or nonconforming. </div><div><br></div><div>At the level of theory, though, i really agree with the new introduction Paul added to the Counter-Sexual Manifesto. </div><div><a href="https://cup.columbia.edu/book/countersexual-manifesto/9780231175630">https://cup.columbia.edu/book/countersexual-manifesto/9780231175630</a><br></div><div><br></div><div>Its not said enough: we lost a generation of trans culture because of HIV/AIDS. I feel a strong obligation to just document what we have now. Here&#39;s my first attempt at that:</div><div><a href="https://www.e-flux.com/journal/102/282888/femme-as-in-fuck-you/">https://www.e-flux.com/journal/102/282888/femme-as-in-fuck-you/</a><br></div><div><br></div><div>M</div></div></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Fri, Sep 13, 2019 at 4:28 AM Shu Lea Cheang &lt;<a href="mailto:shulea@earthlink.net">shulea@earthlink.net</a>&gt; wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:rgb(204,204,204);padding-left:1ex">----------empyre- soft-skinned space----------------------
  
    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF">
    Dear all<br>
    <br>
    <br>
    am waking up M, am sending Sandy to bed to keep this dialogue going.
    <br>
    am reading you, feeling you. queering the media. the coming out en
    masse<br>
    <br>
    I want to intercept with an interview article with Paul B.Preciado, 
    published in <a href="http://liberation.fr" target="_blank">liberation.fr</a>, 19/03/2019<br>
    
    <span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation gmail-m_6792468360174907144translation" lang="en"><span title="">headdline: Our trans bodies are an act of dissent from
        the sex-gender system</span></span><br>
    <a href="https://www.liberation.fr/debats/2019/03/19/paul-b-preciado-nos-corps-trans-sont-un-acte-de-dissidence-du-systeme-sexe-genre_1716157" target="_blank">https://www.liberation.fr/debats/2019/03/19/paul-b-preciado-nos-corps-trans-sont-un-acte-de-dissidence-du-systeme-sexe-genre_1716157</a><br>
    (french only, please google translate to read it)<br>
    <br>
    <span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation gmail-m_6792468360174907144translation" lang="en"><span title=""><span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation gmail-m_6792468360174907144translation" lang="en"><span title=""><span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation gmail-m_6792468360174907144translation" lang="en"><span title="">&quot;Since 2013, the
                philosopher - Beatriz became Paul B. -, holds through
                his chronicles for &quot;Liberation&quot; the journal of his
                sexual transition and gender.</span> <span title="">A
                political act against the norms of identity, the power
                of patriarchal power and capitalism.</span> <span title="">A vertiginous crossing gathered today in a
                book.&quot; the book mentioned is &quot;</span></span></span></span></span></span>
    
    Un appartement sur Uranus &quot; (2019), surely Paul should be known for
    his
    
    <font color="#000000"><a class="gmail-m_6792468360174907144bookTitle" href="https://www.goodreads.com/book/show/17465613-testo-junkie" target="_blank"><span>Testo Junkie:
          Sex, Drugs, and Biopolitics in the Pharmacopornographic Era</span></a>.
      (2008)<br>
      <span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation gmail-m_6792468360174907144translation" lang="en"><span title=""><span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation gmail-m_6792468360174907144translation" lang="en"><span title=""></span></span></span></span></font>
    
    <div class="gmail-m_6792468360174907144text-wrap gmail-m_6792468360174907144tlid-copy-target">
      <div class="gmail-m_6792468360174907144result-shield-container gmail-m_6792468360174907144tlid-copy-target"><span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation gmail-m_6792468360174907144translation" lang="en"><span title=""><span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation gmail-m_6792468360174907144translation" lang="en"><span title=""> </span></span><br>
            I have had the honor to have Paul as my curator for my
            Venice Biennale exhibition 3x3x6 (<a class="gmail-m_6792468360174907144moz-txt-link-freetext" href="http://3x3x6.com" target="_blank">http://3x3x6.com</a>). <br>
            I was also reminded in my work BRANDON (!998-1999,
            Guggenheim Museum) for which I lived with/through various
            trans communities (notably London and San Francesco),<br>
            at the time, passing, packing, are the keywords. <br>
            <br>
            And today, we bare our naked body, the scars, the sutures.
            Do we still make manifestos? Are we far away from Manifesto
            days?<br>
            <br>
          </span></span>The Empire Strikes Back: A Posttranssexual
        Manifestio (1992) by Sandy Stone<br>
<a class="gmail-m_6792468360174907144moz-txt-link-freetext" href="https://pdfs.semanticscholar.org/7378/3a0f6cde28303ae6537be81c8e948991d2d3.pdf?_ga=2.135023537.1646871020.1568362563-1271082128.1568362563" target="_blank">https://pdfs.semanticscholar.org/7378/3a0f6cde28303ae6537be81c8e948991d2d3.pdf?_ga=2.135023537.1646871020.1568362563-1271082128.1568362563</a><br>
        a hacker manifesto (2004) by McKenzie Wark<br>
         <span><a class="gmail-m_6792468360174907144moz-txt-link-freetext" href="https://monoskop.org/images/8/85/Wark_McKenzie_A_Hacker_Manifesto.pdf" target="_blank">https://monoskop.org/images/8/85/Wark_McKenzie_A_Hacker_Manifesto.pdf</a><br>
          <br>
          These are monumental documents! I am indebted for these
          enlightments.<br>
          <br>
        </span><span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation gmail-m_6792468360174907144translation" lang="en"><span title="">Here i also like to dedicate this week&#39;s
            dialogue to Armin Medosch, who i have shared life and worked
            with, a much celebrated artist, writer, critique who died
            too young to start their own research into queer media.<br>
            <br>
            Till sunday (september 15) here at -empyre-, let the empire
            strikes back en masse, en force.<br>
            <br>
            <br>
            sl</span></span>
        
        <p class="MsoNormal" style="line-height:14pt"><span><br>
            <u></u><u></u></span></p>
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        <span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation gmail-m_6792468360174907144translation" lang="en"><span title="">
            
            <br>
          </span></span><span class="gmail-m_6792468360174907144tlid-translation-gender-indicator gmail-m_6792468360174907144translation-gender-indicator"></span></div>
    </div>
  </div>

_______________________________________________<br>
empyre forum<br>
<a href="mailto:empyre@lists.artdesign.unsw.edu.au" target="_blank">empyre@lists.artdesign.unsw.edu.au</a><br>
<a href="http://empyre.library.cornell.edu" rel="noreferrer" target="_blank">http://empyre.library.cornell.edu</a></blockquote></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><p style="font-family:arial;font-size:10px;color:rgb(0,0,0);padding:5px 0px 0px 5px;margin:0px"><span style="color:rgb(232,46,33)">McKenzie Wark (they/she)</span><br>
  <strong>Professor of Media and Culture</strong><br>
  <span style="color:rgb(232,46,33)">EUGENE LANG COLLEGE</span><br>
  <span>65 w11th st, NEW YORK, NY 10011</span></p><p style="font-family:arial;font-size:10px;color:rgb(102,102,102);padding:10px 0px 0px 5px;margin:0px">
  <a href="http://www.newschool.edu/marketing-communication/email-signature.html#" style="color:rgb(102,102,102)" target="_blank">warkk@newschool.edu</a><br>
<span style="color:rgb(0,0,0);font-weight:bold">T</span> 212 229 5100 2241 / <span style="color:rgb(0,0,0);font-weight:bold">M</span> 646 3697266 / @mckenziewark / room #456<br></p><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>