<div dir="ltr">YES to collaboration as play and also humor as a tactic of resistance: &quot;<span style="font-size:20px;font-family:sans-serif">confidence, ... courage, ... </span><span style="font-size:20px;font-family:sans-serif">humor, ... cunning, ... steadfastness...&quot; as the new translation has it (i prefer the Schocken one because of the word &quot;resilience&quot;). yes to it all. amazing stuff coming out of the vortice that comprise oceanic expressive cultures...<br></span></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, Oct 22, 2019 at 12:36 PM Craig Perez &lt;<a href="mailto:csperez@hawaii.edu">csperez@hawaii.edu</a>&gt; wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">----------empyre- soft-skinned space----------------------<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">Hafa adai and Aloha! <div><br></div><div>Thanks, Margaret, for the invitation to join this exciting discussion. </div><div><br></div><div>My poetry focuses on my home island of Guahan (Guam), my current home of Hawaiʻi, and the larger Pacific and our diasporas. Thematically, I address issues of decolonization, demilitarization, environmental justice, food sovereignty, political self-determination, and migration. Four of my books have been published thus far, with my fifth forthcoming next year (you can see my books here at my website: <a href="http://www.craigsantosperez.com" target="_blank">www.craigsantosperez.com</a>). When I think about &quot;play&quot; in my work, I think about my use of playful techniques/aesthetics, including collage, polyphony, satire, humor, gossip, the carnivalesque, and metanarratives.  </div><div><br></div><div>I enjoy thinking of collaboration as a kind of inter-play. The two main collaborations I have done have been with Hawaiian artists/writers. One art installation called &quot;defence&quot; can be found here: <a href="http://craigsantosperez.com/defence/" target="_blank">http://craigsantosperez.com/defence/</a>. A poem-video, called &quot;praise song for oceania&quot; can be found here: <a href="http://craigsantosperez.com/praise-song-oceania/" target="_blank">http://craigsantosperez.com/praise-song-oceania/</a>. </div><div><div><br></div><div>Lastly, I have found that creating a space of creative play at activist events have been very fruitful. I have organized many poetry writing spaces and creative writing workshops at different kinds of protest marches, activist festivals, cultural events, and more for people to express themselves. I have also hosted poetry reading and open mics at activist events, teach-ins, etc. I believe making these kinds spaces are vital for social justice movements to keep things playful (engaging, fun, pleasurable, expressive, creative, etc). </div><div><br></div><div>I look forward to learning from everyone one. </div><div><br></div><div>Cheers,</div><div>Craig</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div>-- <br><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">Dr. Craig Santos Perez</div><div dir="ltr">Interim Director of Creative Writing<br><div><span style="font-size:12.8px">Associate Professor, English Department</span><br></div><div><span style="font-size:12.8px">Affiliate Faculty, Center for Pacific Islands Studies </span></div><div><span style="font-size:12.8px">&amp; The Indigenous Politics Program</span></div><div>University of Hawai&#39;i, Mānoa</div><div><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
_______________________________________________<br>
empyre forum<br>
<a href="mailto:empyre@lists.artdesign.unsw.edu.au" target="_blank">empyre@lists.artdesign.unsw.edu.au</a><br>
<a href="http://empyre.library.cornell.edu" rel="noreferrer" target="_blank">http://empyre.library.cornell.edu</a></blockquote></div>