[-empyre-] Seven Demons Got Out

["arteonline" <arteonline@arteonline.arq.br>]

Seven Demons Got Out

http://www.arteonline.arq.br/pecadoscapitais/

It is a collaborative work with my dear dearest friends Marcelo Frazão and
Paulo Villela, both Brazilian. We live in Rio de Janeiro and get together
very often. Marcelo and Paulo prefere  much more Fine Arts than Web /
Net.Art.  Paulo says that we  are   "The Wonderful Trio Regina", because of
an old propaganda of  soap, talcum and perfume and because it is me who
brought them to Web/Net.Art. Paulo is the oldest of us. He has a very fine
sense of humor. You will discover it in his work. He is fun, pure fun.
Marcelo is the youngest of us. He has a fine sense of humor too, but his
works do not show this. He has also a widespread curriculum as artist and
curator.  He lives in an ancient two stairs house/ atelier downtown: the
Villa Olívia, there we  have our meetings and take the first decisions about
our works together. If you want to know Paulo and Marcelo you can meet them
in the restaurant of the Museum of the Essential and Beyond That
(http://arteonline.arq.br/restaurant/ ).

We did "Seven Demons Got Out" together, it was a collaborative work, but the
first conception was by Marcelo Frazão. In this work the seven deadly sins
are seen under an erotic point of view.

"Frazão's sins" are greed, lust and wrath, "Villela's sins" are pride and
envy, "my sins are": Gluttony and Sloth. ;-). You will realize that there is
not an uniformity of languages in our sins, we think it is good to show the
differences among us. So that you will see that the sins of  Frazão are very
conceptual and intelligent, the lust is my favorite of his sins. The sins of
Villela reveal his amazing sense of humor and deep intelligence.  My sins
reveal that I am a woman he he he, I tryed to be conceptual and to show
beauty, If I got it you will judge.

I consider this work of our group excellent and we have already deserved a
paragraph in a review in the Spanish newspaper El Pais, the interesting is
that we did not ask for it. The Museum of the Essential and Beyond That is
just co-publishing this article now :

El net.art da una nueva lectura de
la espiritualidad en la era digital
Bendiciones, confesiones personalizadas y recorridos virtuales por los
caminos del pecado para empezar el nuevo año

(Net.art gives  a new reading of the espiritualidad in the digital era
 Blessings, customized confessions and virtual routes by the ways of the sin
to begin the new year)

by ROBERTA BOSCO Y STEFANO CALDANA

http://www.iis.com.br/~regvampi/museu/ensaios/ensaiosantigos/elpais.htm

I am sure that browser "Seven Demons Got Out' will be a very good surprise
to all of you.

Below the credits of this work:

First Conception: Marcelo Frazão
Creation: Marcelo Frazão, Paulo Villela and Regina Célia Pinto

The sins:
Envy: Paulo Villela ( Sound: re-reading of a small portion of "Voices of
Spring " by Johann Strauss, small portion of "The Four Seasons" by Vivaldi
and some clip sounds / Regina Célia Pinto. Software Art Flash by Regina
Célia Pinto.)

Gluttony: Regina Célia Pinto (Photos: Regina Célia Pinto. Re-reading of
Hieronymus Bosh painting "Garden of Deligths", Jean-Auguste-Dominique Ingres
paintings "Odalisque with the slave" and "The Turkish Bath " and Romanov
Viatcheslav (http://images.webservis.ru/) Sound: re-reading of a small
portion of Traviata prelude, Giuseppe Verdi opera, by Regina Célia Pinto.)

Greed: Marcelo Frazão (Photos: Marcelo Frazão, re-reading and reproduction
of Greek coin with labyrinth representation. Sound: re-reading of a small
portion of "Carnival of the animals", "Aquarium" by Camille Saint-Saëns.
Text: Marcelo Frazão.)

Lust: Marcelo Frazão (Photos: Marcelo Frazão, re-reading of everyday
objects. Sound: re-reading of "Wedding March" by Mendelssohn with clip of
bells. Text: Marcelo Frazão.)

Pride: Paulo Villela (Re-reading of the "Portrait of Louis XIV" by Hyacinthe
Rigaud. Sound: re-reading of small portion of "Allegro Concerto Grosso in G
major Op.611" by Haendel. Software art Flash by Regina Célia Pinto)

Sloth: Regina Célia Pinto (Re-reading of Jean-Auguste-Dominique Ingres
painting "The Fountain". Sound: re-reading of a small part of a Gregorian
Chant - Kyrie I.)

Wrath: Marcelo Frazão (Photo: Marcelo Frazão, re-reading of everyday
objects. Sound: re-reading of some sound clips. Text: Marcelo Frazão.)

Other Pages:

Seven demons got out: Marcelo Frazão ( Photo: vitral detail of the Church
"Matriz de Santa Maria Madalena" - Rio de Janeiro - Brazil)

Seven deadly sins: Regina Célia Pinto (Image of Regina Célia Pinto mixed
technique work of artand re-reading of Hieronymus Bosch painting "Seven
Deadly Sins".)

Credits: Regina Célia Pinto (sound:Re-reading of a small portion of Fausto,
opera by Gounod.)

Enjoy and if possible send us your feedback,

Regina